now/ and status.html land directly in /srv/vigilio/ from the generators in build-site.sh. Having them in the garden repo causes the second rsync to overwrite generator output with static files. Added .gitignore to exclude both.
